Agosto, 2026. El Embajador de Guatemala en los Estados Unidos, Hugo Beteta, acompañó a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala, Roberto Morales, Karin Romero y Quelvin Jiménez, en una reunión sostenida con funcionarios de alto nivel de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental (Bureau of Western Hemisphere Affairs) del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Durante la reunión, el Tribunal dio a conocer las acciones institucionales previstas pa

La Embajada de Guatemala en los Estados Unidos, a través de su Consejería Comercial, acompañó a las autoridades del Ministerio de Economía y del Ministerio de Relaciones Exteriores durante su agenda de trabajo en Washington, D. C. En el marco de esta visita, la delegación sostuvo reuniones con el Department of Commerce, United States Trade Representative (USTR) y el Department of State (DOS), en las que se intercambiaron perspectivas sobre el fortalecimiento de las relaciones

La Embajada de Guatemala en los Estados Unidos, a través de su Consejería Comercial, acompañó a las autoridades del Ministerio de Economía durante la primera jornada de su visita de trabajo a Washington, D. C. Como parte de la agenda, la delegación sostuvo reuniones en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Atlantic Council y el Council of the Americas, en las que se resaltó la sólida relación comercial bilateral y las oportunidades para continuar fortaleciendo el in

El Ministerio de Relaciones Exteriores, por medio de la Embajada de Guatemala en Estados Unidos y su Consejería Comercial, participó en la inauguración de un nuevo restaurante de una reconocida empresa guatemalteca en la región del DMV (Washington D.C., Maryland y Virginia), como parte de los esfuerzos para acompañar y fortalecer la presencia de las empresas nacionales en mercados internacionales. La apertura, realizada en Waldorf, Maryland, contó con la participación de la S

Ambassador Hugo Beteta held a productive meeting at the White House with senior U.S. Government officials, including Patrick Nelson, Director for Western Hemisphere Affairs at the National Security Council, William Turner, National Security Affairs Special Advisor to Vice President J.D Vance, and State Department Senior Advisor John Cheng to advance the Guatemala-USA shared agenda. The discussion focused on strengthening cooperation in key areas, including security, migratio

La Embajada de Guatemala en los Estados Unidos de América tiene el honor de transmitir sus más cordiales felicitaciones al pueblo y al Gobierno de los Estados Unidos con motivo de la celebración de su Día de la Independencia. La conmemoración de este año reviste un significado particular, pues coincide con el 250.º aniversario de la independencia de los Estados Unidos, hito que pone de relieve la fortaleza, la vitalidad y la permanencia de esta gran nación. La Declaración de

La Embajada de Guatemala en los Estados Unidos de América conmemoró el 155 aniversario del Ejército de Guatemala, en conjunto con la Agregaduría Militar, Naval y Aérea, rindiendo homenaje a las mujeres y hombres que, con valentía y compromiso, protegen nuestra soberanía, apoyan a la población y contribuyen a la seguridad y resiliencia del país. Se destacó la sólida relación entre Guatemala y Estados Unidos, basada en más de 177 años de cooperación en seguridad, asistencia hum

El 24 de junio de 2026 se llevó a cabo una reunión con la señora Saidy Herrera, representante de la Sociedad Histórica de Oklahoma (Oklahoma Historical Society, OHS), agencia del Estado de Oklahoma dedicada a promover y preservar la historia del estado y de sus poblaciones, con especial énfasis en las comunidades hispanas radicadas en dicho territorio. La señora Herrera además representa a la diáspora guatemalteca en Oklahoma como Vicepresidenta de la Asociación de Guatemalte

Con una recepción de clausura celebrada en la Residencia Oficial de Guatemala en Washington, D.C., concluyó la Guatemala Week 2026, una iniciativa organizada por el US-Guatemala Business Council que reafirmó el compromiso de Guatemala con la promoción de la inversión, el fortalecimiento de las relaciones económicas y la consolidación de alianzas estratégicas con los Estados Unidos. La actividad contó con la presencia del Viceministro de Relaciones Exteriores Julio Orozco, la

La Embajada de Guatemala en los Estados Unidos, a través de su Consejería Comercial, y con el acompañamiento de AGEXPORT y el MAGA, realizó una visita a APHIS-USDA para dar seguimiento a los procesos de admisibilidad de productos guatemaltecos en el mercado estadounidense. Guatemala reafirma su compromiso con el cumplimiento de los más altos estándares de calidad y estándares sanitarios para fortalecer las exportaciones y ampliar las oportunidades comerciales para los product

Guatemala, June 4, 2026. The President of the Republic, Bernardo Arévalo, and the Minister of National Defense, Henry Saenz, held meetings with the Commander of the United States Southern Command (SOUTHCOM), General Francis L. Donovan, within the framework of existing agreements between both countries, in order to strengthen bilateral cooperation in the areas of hemispheric and national security, counter-narcotics efforts, and the fight against transnational organized crime s

Ambassador Hugo Beteta met with Congressman Joaquin Castro (TX) to discuss U.S.-Guatemala cooperation on regional security, democratic governance, economic growth, and migration. The Ambassador highlighted Guatemala’s commitment to strengthening institutions, combating illicit finance, and advancing opportunities that create prosperity and stability throughout the region. Guatemala and the United States share deep economic, security, and people-to-people ties. We value Congre

En el marco del Guatemala Week, el Viceministro Orozco participó en el evento de AGEXPORT titulado “Strengthening regional value chains in the Western Hemisphere: The US-Guatemala Partnership for Shared Prosperity”, un espacio de diálogo enfocado en el fortalecimiento de las cadenas de valor regionales en el hemisferio occidental y en la consolidación de una agenda de prosperidad compartida entre Guatemala y Estados Unidos. Durante su mensaje, el Viceministro recalcó la impor

En el marco de Guatemala Week 2026, el Viceministro Julio Orozco, el Embajador Hugo Beteta, acompañado de la Consejería Comercial, participaron en una presentación con representantes de Millennium Challenge Corporation (MCC), con el objetivo de dar continuidad a los temas de interés, relacionados en la buena gobernanza, libertad económica y la inversión social. Asimismo, se abordaron temas de fortalecimiento de la infraestructura estratégica de Guatemala, y competitividad eco

En el marco del Guatemala Week 2026 el Viceministro Julio Orozco, acompañado del Embajador Hugo Beteta y la Consejería Comercial, participaron en una presentación con el U.S. Army Corps of Engineers (USACE), enfocada en el fortalecimiento del ecosistema portuario de Guatemala y su vinculación con la agenda de seguridad económica y nacional. Durante el encuentro, se resaltó la colaboración histórica y el potencial de cooperación entre el U.S. Army Corps of Engineers y Guatemal

En el tercer día del Guatemala Week 2026, el Viceministro Orozco participó en un desayuno de trabajo junto con la Corporación Financiera Internacional (IFC), el Banco Industrial y USGBC. Se resaltó la alianza entre IFC y la banca comercial como un ejemplo de colaboración entre el sistema financiero y el Grupo Banco Mundial para movilizar capital y conocimientos, con un impacto en el desarrollo, la inclusión financiera y la generación de empleo. Guatemala fue presentada como u

El Viceministro Orozco y la delegación guatemalteca, acompañados por el Embajador Hugo Beteta y la Consejería Comercial participaron en una mesa redonda en el American Society / Council of the Americas, en la que se resaltó la importancia de la articulación entre el sector público y privado como base de la seguridad económica. Durante el evento, se presentaron los avances que Guatemala ha logrado como país y se compartieron logros en aspectos legales y comerciales para potenc

Para finalizar el primer día de actividades, el Viceministro Orozco, en compañía del Embajador de Guatemala Hugo Beteta, la Ministro Consejero y el Consejero Comercial, junto a la delegación guatemalteca, participaron en un panel de discusión auspiciado por Citi Group, enfocado en el “Guatemala Economic and Investment Outlook”. Durante el foro, se resaltaron las sólidas condiciones macroeconómicas de Guatemala, sustentadas en la disciplina fiscal y la estabilidad financiera,

El Viceministro Orozco y la delegación guatemalteca, en compañía de la Consejería Comercial, participaron en una mesa redonda organizada por el Atlantic Council con motivo del Guatemala Week 2026, enfocada en las perspectivas de la relación económica entre Guatemala y Estados Unidos. Durante el encuentro, se destacó a Guatemala como un socio estratégico para Estados Unidos en el fortalecimiento de cadenas de suministro más seguras, resilientes y competitivas, destacando su ce

En el marco de Guatemala Week 2026, el Viceministro Orozco, acompañado por la Consejería Comercial en Washington D.C., inició una agenda de alto nivel junto con una delegación guatemalteca en el Congreso de los Estados Unidos, donde mantuvieron reuniones con varias oficinas de congresistas para fortalecer el diálogo sobre la agenda económica bilateral y temas estratégicos de seguridad nacional. La delegación sostuvo un cordial encuentro con la oficina del congresista Adriano